Pendant qu'elle recherche des preuves que sa belle-fille Laney Grey faufile secrètement sa petite-amie dans la maison des fois de temps en temps, Cory Chase se retrouve coincée en-dessous de son canapé.